toss and turn in one's sleep

toss and turn in one's sleep
fall out of bed
kick off the covers
grind one's teeth in one's sleep
talk in one's sleep
snore
sleep on one's side
roll over
sleep soundly
drool in one's sleep
sleep on one's stomach
sleep on one's back

睡覺時翻來覆去
掉下床
踢被子
睡覺磨牙
說夢話
打鼾
側睡
翻身
安靜地睡
睡覺流口水
趴著睡
仰睡

1.
Did I snore in my sleep?
No. But you did grind your teeth a bit
did I? sorry, you probably couldn't sleep very well

我睡覺時有沒有打鼾？
沒有，但是你有磨牙
是嗎？抱歉，你一定沒有睡好覺

2.
he seems to be under a lot of pressure because his English test
really? why? Is something wrong?
even when he talks in his sleep, he seems to be memorizing his vocabulary list.

似乎英文考試帶給他很大的壓力
真的嗎？為什麼？有什麼問題嗎？
就算是他在說夢話，聽起來也像是他在背英語詞表


3.
How did you hurt your back?
I am too ashamed to say
You don't have to be ashamed, it's me
Well, I was tossing and turning all night and fell out of bed

你怎麼弄傷了背？
我難以啟齒
對我，你不必難為情
好吧，我在床上折騰了一晚，然後掉下了床

4.
Please don't kick off the covers
But it's too hot
Should I leave the windows open a little?

請不要踢被子
太熱了！
要不要我把窗戶打開一點？


5.
Why don't sleep on your back, that's more confortable
No, for me sleeping on my stomach is more confortable

你為什麼不仰睡呢？
對我來說，趴著睡比較舒